Espiando al hombre (2007)

Un hombre discretamente se encierra en un baño público, con una revista en mano se dispersa en un mundo de placeres, creando un espiratorio en un universo que parece no ser tan secreto, más cuando todos se enfrentan a un espejo que repite lo que verdaderamente son.

A man discreetly goes to a public toilet cubicle with a magazine of sexy women to disperse a world of pleasure creating an instant chain of expiratory universe amongst other men in the toilet. After the eruption and when all men face the mirror, their true personalities really cannot be hidden.

el Inicio (2009) The Beginning

Un verano muy caliente. Dos amigos adolescentes, el Gringo y Rafa, pasan un día juntos en el campo. Conversan, se acompañan y juegan a golpearse. A su edad, el cuerpo humano es un organismo muy rebelde. El aire se tensa. Entonces, sucede algo extraño. ¿Es el fin de la amistad ... o el inicio de amorosa?

A very hot summer. Two teenage buddies, Gringo and Rafa, spend a day together in the open field. They converse, enjoy each other's company, by playing and hitting each other. At their age, the human body is like a rebellious organism. The air becomes tense. Then, something happens out of the blue. Is it the end of friendship... or the beginning of love?

Una última voluntad (2007) Last Wish

Un hombre espera ser ejecutado frente a un pelotón de fusilamiento. Su última voluntad antes de morir es un beso, y solamente hay hombres en el lugar.

A man awaits his execution by a firing-squad. His last wish before dying is a kiss but only present are the squad team and they are all men.

Enfermo (2010) Sick

En un mundo orwelliano, jóvenes homosexuales son encarcelados en campos de reeducación brutal. Los que se oponen o tratan de escapar son asesinados. Cuando dos chicos son detenidos y llevados allí, tienen dos opciones: sobrevivir o seguir amándose sin pensar en consecuencias.

In an Orwellian world, gay youth are incarcerated in brutal re-education camps. Those who oppose or try to escape are killed. When two boys are arrested and brought there, they have two options: to survive or continue loving without thinking of consequences.

Noturno (2007)

Como um fusível queimado, o desejo corre pelas ruas de uma cidade adormecida e com seu brilho ilumina os olhos de amantes ocasionais. Um olhar em um ônibus é suficiente.

Like a blown fuse, desire runs through the streets of a sleeping city and its brightness illuminates the eyes of occasional lovers. Just a glance at someone ridden on a bus is sufficient.

Diez Pesos (2003) Ten Pesos

Las vicisitudes de un billete de 10 pesos que va de mano en mano.

The vicissitudes of a ten peso bill as it is exchanged from one hand to another...

En el WC (2007) In the Restroom

Una escena típica en un baño público masculino frecuentado por homosexuales ... en particular los homosexuales en el armario.

A typical scene in a public male restroom frequented by homosexuals... particularly homosexuals in the closet.

Primera vez (2002) First Time

Un chico de 18 años conoce a otro de 29 en el Chat, y decide a tener su primera vez con él.

An 18-year old boy meets a man of 29 in the chat and decides to have his first time gay sexual experience with him.

Hombre en Dos (2009)

Un hombre. Dos hombres. Un mismo cuerpo. La historia de un encuentro, un momento intenso, privado. Dos personas se cruzan entre los límites de la realidad y la existencia de lo paranormal...

A man. Two men. The same body. The story of an encounter, an intense moment, privacy. Two people cross boundaries between reality and paranormal existence...

El Reloj (2008) The Watch

Pablo, un joven futbolero, se cruza con Javier mientras espera el colectivo. Pablo ofrece acercar en taxi a Javier al barrio y cuando llegan lo invita a entrar. Después de mirar tele un rato con el primo, Pablo ofrece a Javier quedarse a dormir. Ya en la cama, casi desnudos, se preparan para dormir. No duermen. Esperan.

Pablo, an ordinary soccer fan, meets Javier in the street when his watch stops working. Pablo asks Javier to share a taxi with him and when they arrive at his place, invites him in, and then to stay overnight. In bed, both guys are ready to sleep. They don't. They are waiting for something to happen.

Amor crudo (2008) Raw Love

Dos amigos pasan juntos los últimos días de instituto. Saben que inevitablemente una etapa de sus vidas finaliza, y todavía quedan sin resolver muchas emociones confusas y secretos que nunca han sido revelados...

A portrait of the last days of high school. Two friends spend all day long together knowing that this will inevitably come to an end. A beautiful sincere story of mixed emotions and secrets that dare not speak loud.

10 Minutos y ½ (2004) 10 Minutes & ½

Una película de comedia sobre un hombre joven argentino hermoso acusado de ser un playboy y un gay.

A very funny comedy about a young handsome Argentinian man accused of being a playboy and a gay.